Currently you're able to access project and action information within automate, but you're not able to access proof / document information from automate.
Our desire is to build an automate recipe that sends slack notifications to users when they are tagged in a proof comment, but currently we're unable to access that data.