Currently, workflows can run on
  • actions or
  • actions and subactions
— but not subactions only.
Please add an option to trigger workflows only for subactions (any action below top-level action).