When using Dynamic Table Records in forms as a condition for another question of rule, the only way to have a proper expression is to match to an ID of that table, which is not visible. Only way of know what the expression is related is by opening the edit and seeing which option of the dropdown that matches.

Another option is to at least let me see the IDs on the table so I can compare all the options instead of having to open one by one.