It would be beneficial to have the ability to collapse sections in Notes.
Ideally, clicking on a small arrow next to a heading would collapse all content beneath it.