Many teams need to filter by due date in Status View, but there’s currently no way to do this. As a workaround, users are creating 20+ status columns just to simulate time-based groupings — which clutters the UI and makes triage difficult.

This request is for the ability to layer filters (e.g. due date + assignee + tag), similar to how tools like Asana or ClickUp handle advanced filtering.